Author Topic: PixInsight 1.2 Now Available | PixInsight 1.2 Disponible  (Read 19465 times)

Offline Juan Conejero

  • PTeam Member
  • PixInsight Jedi Grand Master
  • ********
  • Posts: 7111
    • http://pixinsight.com/
[Texto en Español abajo]


We are pleased to announce that PixInsight 1.2 is now available to our users. PixInsight 1.2 is an important milestone in the history of PixInsight: It introduces the first 64-bit versions of PixInsight for Microsoft Windows and Linux platforms.

The new 64-bit versions of PixInsight break all practical memory limits; they are able to handle extremely large images in RAM. For example, imagine a square RGB color image with 20000x20000 pixels in 32-bit floating point format. It requires roughly 5 GB of RAM. Working with such a huge amount of data is now perfectly feasible in PixInsight, on a 64-bit machine with 8 GB of RAM for example. This is obviously an extreme test case, but it shows the kind of extreme works that we can dream on now. At last we have all the power of PixInsight available on modern 64-bit operating systems and hardware. The sky is the limit! :)

Along with the new 64-bit versions, PixInsight 1.2 is one of the most extensive PixInsight releases, with several major new features including a professional-grade color management engine with advanced soft-proofing and gamut check capabilities, a sophisticated printing system, support for up to 256 simultaneous application instances, an accelerated graphical interface, better multithreading support, new interface elements, and hundreds of bug fixes. There are also a couple of breaking changes that we explain at the end of this document.


Download Addresses

PixInsight 1.2 is now available for download from our file servers:

* For commercial users (user name and password required):
      http://dist.pixinsight.com/

* For users of 30-day trial licenses:
      http://pixinsight.com/download/STD/


Installation

We encourage you to update your current installation as soon as possible. PixInsight 1.2 introduces several breaking changes that require a complete uninstall before installing the new version. This is the recommended procedure:

1. If you have customized your PixInsight installation through the Preferences interface (e.g. custom colors or fonts), please create a Preferences process icon and save it as a .psm file. Select Edit > Preferences, drag the New Instance icon to the workspace, and select Process > Process Icons > Save Process Icons. In this way you'll be able to recover your customized settings for the new version. If you haven't customized your color or fonts preferences, you can safely ignore this step.

2. Remove all PixInsight configuration settings. This can be done in two ways:

    - On Windows, select "Start > PixInsight Platform > Reset PixInsight Settings" and accept the dialog box that asks for confirmation.

    - On Linux, run PixInsight from a terminal console with the --uninstall argument.

    - Alternatively, you can hold the Ctrl key pressed while you launch the PixInsight Core application.


3. Uninstall PixInsight. For Windows users, there is a "Start > PixInsight Platform > Uninstall" item that should be used. Linux users can just delete the whole directory where they have PixInsight installed.

4. On Windows, run the PixInsight installation module. On Linux, unpack the .tar.gz file on a suitable directory, as usual.

5. Run the PixInsight Core application. You may need to fine-tune some custom preferences to meet your needs (custom directories or settings), or you can load a previously saved Preferences icon (step 1) and execute it (double click on the icon, then F6 to execute Preferences globally).


New Color Management System

PixInsight 1.2 includes a redesigned color management subsystem, which has been rewritten and largely improved with respect to previous 1.1 versions. The most important new features are as follows:

New soft proofing capabilities. Soft proofing allows you to simulate on your monitor what you'll obtain on a particular output device and media (usually a printer+paper combination, although not necessarily). This is an extremely useful and powerful feature that turns PixInsight into a professional-grade color management system, in some aspects better that other well-known imaging applications. To work properly, soft proofing requires the following conditions:

    - Your monitor must be correctly calibrated and, if necessary, described by means of an ICC profile. The most important factor that must be tightly controlled is the brightness adjustment of the monitor, which depends on the illumination conditions of the environment. With modern, high-quality LCD displays color accuracy isn't usually a major problem, but the help of a quality hardware calibration device is always a good thing.

    - Your printer and the paper that you intend to use must be properly described by an ICC profile (known as the "proofing profile"). Major manufacturers usually provide profiles for their printers and media. For example, the profiles provided by Epson for their inkjet printers are very good.

    - If necessary, the image must be described by an embedded profile. For example, if you decide to work in a large color space, such as Adobe RGB (1998) or CIE RGB, it is absolutely necessary that the image embeds the corresponding profile; otherwise, the color management system cannot interpret correctly the numerical pixel values in the image.


The proofing profile and other related settings can be customized with the ColorManagementSetup interface (Edit > Color Management Setup).

To enable or disable (toggle) proofing, select "Image > Color Management > Color Proofing", or press Ctrl+F11.

New gamut check feature. When proofing is enabled, the gamut check feature allows you to visualize out-of-gamut pixels on the image with a special color, known as the "gamut warning color". Out-of-gamut pixels have values that cannot be represented in the proofing color space. For example, if a pixel is outside the gamut of the target printer, it could be printed as an incorrect color, or there can be significant differences in color saturation and hue.

The gamut warning color can be customized with the ColorManagementSetup interface (Edit > Color Management Setup).

To toggle the gamut check feature, select Image > Color Management > Gamut Check, or press Shift+F11. The proofing feature must be enabled or the gamut check feature will be unavailable.

Full support for ICC V4 profiles on all platforms. There were problems on Linux to handle and use V4 profiles, due to an internal error in the LCMS engine that PixInsight uses. This has been fixed and now V4 profiles are consistently supported on all platforms.

New system color management capabilities on Linux. Unfortunately, UNIX/Linux operating systems don't provide any standardized color management functionality. This poses serious portability problems and requires that color-managed applications take the responsibility to provide the lacking system functionality. Now PixInsight allows you to select a monitor ICC profile on Linux. You can also decide whether to use a local color directory (under the current user's home directory) or a system-wide color directory. The color directory is where PixInsight looks for ICC profiles. By customary practice among most Linux applications, the system color directory is:

    /usr/share/color/icc

and the local color directory is:

    ~/color/icc

When PixInsight starts, it looks for one of these directories (by default the system-wide directory is searched first). If none of them exist, then PixInsight uses its own "fallback" color directory, where two sRGB standard profiles are available to make possible a minimal color management system.

These system options can be controlled with the ColorManagementSetup interface. Of course, on Windows none of these problems exist (and hence the options described are not available), since the operating system provides a standard color management support.


New Printing System

The File > Print (Ctrl+P) command opens the new Print dialog for the active view. I think it is very intuitive, so I hope you'll have no problems printing with PixInsight. On the Print dialog, you can configure a printer and its associated color management settings. These options are also available as separate menu items on the File menu.

Something that makes PixInsight's printing system different from what is customary in other applications is the way it handles printing sizes and resolutions. In PixInsight, you can define and know the effective resolution that will be used to print your image, which depends solely on the final printing size and on the size in pixels of the image. Other applications honor the resolutions declared by each image. This makes sense in applications where the images are combined with other elements to form a page (e.g. text and other images), but we think it's mostly useless in a pure imaging application like PixInsight. So our Print dialog ignores the resolution declared by the image and calculates the true printing resolution, which is what is really important for the printing task. You can change the printing resolution within the range imposed by the selected paper size.

Our printing system utilizes the same powerful set of interpolation algorithms used by our standard geometrical processes. When the image must be reduced for printing, the Mitchell-Netravali cubic filter interpolation is applied, which prevents any aliasing problems in the printed result. When the image must be enlarged, cubic spline interpolation guarantees maximum detail preservation.


Multiple Application Instance Support

You can run now up to 256 instances of the PixInsight Core application simultaneously from the same user account on your system. Each instance maintains its own configuration settings, which are remembered and restored across sessions. There is a perfect isolation between instances; for example, nothing that you change in the user preferences for instance #1 can affect instance #2.

This feature is very useful when you want to have several configurations available on the same user account. For example, your first instance (the first PixInsight application that you run) may have a highly customized user interface, or some special settings selected for several file formats and processes, etc. What happens if you want to start with a fresh, factory-default configuration? So far you had to either lose your current configuration, or run PixInsight from a different user account. Now you just launch a second instance of the PixInsight Core application, which will keep its own, independent configuration.

In a future version we'll build some rich functionality around multiple instances. For example, running instances will have the possibility to share images and data directly in RAM, by means of interprocess communication techniques.


Faster Screen Updates

You'll notice this improvement as soon as you load an image and start navigating it. The screen rendering engine has been considerably improved and is now much faster and smooth. This is particularly true in 64-bit versions, where SSE2 processor instructions are being used intensively.


New and Improved Interface Features

I have added a menu to quickly change readout options, a la PixInsight LE. You can open it by clicking a small blue arrow that you'll find in the bottom row of the main window.

The ATrousWaveletTransform interface has been redesigned, mostly to fix a number of issues that were quite annoying in previous versions, like disappearing sections of the interface and improper changes in size and position.

There are tens of additional enhancements, which I hope will improve your experience with PixInsight's graphical user interface.


Breaking Change: Default FITS Coordinate System

So far PixInsight was using the same default convention for FITS as for the rest of image formats: the origin of coordinates is at the upper left corner, horizontal coordinates grow from left to right, and vertical coordinates grow from top to bottom.

However, it is customary to store FITS images with the vertical axis mirrored with respect to the "normal" convention described above: The origin is at the lower left corner, and vertical coordinates grow from bottom to top. There is no special reason to do this, neither to think that this convention is better than anyone else; it's just that the majority of astronomical imaging applications, especially professional software, generate FITS images in this way.

So I have decided to follow the mainstream. The FITS support module uses now the lower-left/bottom->top convention (the "professional convention") by default. This means that all FITS images that you wrote with previous versions of PixInsight will be mirrored vertically when opened with PixInsight 1.2. Fixing them is very easy: just apply the FastRotation process with the "vertical mirror" option enabled. An ImageContainer can be used to mirror thousands of FITS images in a single operation, or a small script.

If you insist in using the upper-left/top->bottom convention (the "amateur convention"), open the Format Explorer, double click on the FITS item, and select the corresponding Coordinate Origin option on the FITS Preferences dialog. However, our recommendation is to follow the "professional convention" and mirror all of your images. Of course, there is absolutely no data loss by doing this, since FITS uses no compression algorithm and hence is non-destructive, and the mirroring process applies no interpolation (it just reorders the existing pixels).


Breaking Change: Image Icons Are On Top of All Windows

In previous versions, when you iconized an image window, the image icon was always sent to the bottom of the workspace. This was very annoying, and in fact this behavior was causing serious problems. For example, if two image windows were superposed and you iconized the topmost one, the generated icon might "disappear" below the second window.

All of these problems have been fixed in PixInsight 1.2. PixInsight workspaces have now three "layers" organized vertically:

    - The bottom layer contains all process icons. A process icon is always under all image windows and processing interfaces in its parent workspace. This is because process icons can interact with images and interfaces, so they must stay under them to avoid "spontaneous" (read undesired/accidental) interactions.

    - The intermediate layer is occupied by all image windows and processing interfaces. Normally, interfaces are on top of image windows, although this behavior can be changed on a per-window basis.

    - The top layer contains all image icons. An image icon will always stay above all windows. This causes no problems because image icons cannot interact with other images and interfaces.


This layout greatly improves the usability of PixInsight's graphical user interface. Soon you'll discover that image icons are now much more useful interface elements.


Known Issue: DeepSkyStacker's Autosave.tif Images

DeepSkyStacker is an excellent freeware application for image preprocessing, officially recommended by Pleiades Astrophoto to perform all calibration tasks for astronomical images: http://deepskystacker.free.fr/

However, unfortunately PixInsight 1.2 for Windows doesn't load correctly Autosave.tif images generated by DeepSkyStacker. These images are loaded with the correct geometry, but all of their pixels are read as pure black. This error is due to an incredibly odd and difficult to solve problem with the development tools used to build PixInsight on Windows (Microsoft Visual C++ 2008 in particular). We are working to have this problem fixed as soon as possible. So far the only known solution is saving the result of the preprocessing work on DeepSkyStacker as a FITS file, which will be loaded correctly.

PixInsight for Linux does not have this problem; Autosave.tif images generated by DeepSkyStacker are loaded without flaws by PixInsight on Linux, which is being developed with the standard GNU development tools...


__________________________________

We hope you'll enjoy this new version of PixInsight.

If you have suggestions or need help, don't hesitate to contact us at support@pixinsight.com, or at PixInsight Forum:

    http://forum.pixinsight.com/[/list]
    Thank you for your continued support,

    The PixInsight Team at Pleiades Astrophoto



    ==============================================================================



    Nos complace anunciar que PixInsight 1.2 está ya disponible para nuestros usuarios. PixInsight 1.2 supone un avance muy importante en la historia de PixInsight: Por primera vez introducimos versiones de 64 bits de PixInsight para plataformas Microsoft Windows y Linux.

    Las nuevas versiones de 64 bits de PixInsight rompen todos los límites prácticos en cuanto al uso de la memoria; son capaces de manejar imágenes extremadamente grandes en RAM. Por ejemplo, imagine una imagen cuadrada en color RGB de 20000x20000 píxeles en formato de punto flotante de 32 bits. Requiere aproximadamente cinco gigabytes de memoria RAM. Trabajar con una cantidad tan enorme de datos es ahora perfectamente realizable en PixInsight corriendo sobre una máquina de 64 bits con 8 GB de RAM, por ejemplo. Esto es obviamente un caso exagerado, pero nos muestra el tipo de trabajos extremos en los que ahora podemos soñar. Por fin tenemos todo el poder de PixInsight disponible en sistemas operativos y hardwares modernos de 64 bits. ¡El cielo es el límite! :)

    Además de las nuevas versiones de 64 bits, PixInsight 1.2 es una de las ediciones de PixInsight más completas, con varias características nuevas importantes incluyendo un sistema profesional de gestión del color con capacidades avanzadas de "soft-proofing" y "gamut check", un sofisticado sistema de impresión, soporte de hasta 256 instancias simultáneas de la aplicación, interfaz gráfica acelerada, soporte de multitarea mejorado, nuevos elementos de la interfaz, y cientos de bugs corregidos. Hay también un par de cambios que suponen una ruptura con características anteriores que comentaremos al final de este documento.


    Direcciones de Descarga

    PixInsight 1.2 está disponible para su descarga desde nuestros servidores de archivos:

    * Para usuarios comerciales (se requiere nombre de usuario y contraseña):
          http://dist.pixinsight.com/

    * Para usuarios de versiones de pruebas (30-day trial):
          http://pixinsight.com/download/STD/


    Instalación

    Le recomendamos que actualice su instalación actual tan pronto como le sea posible. PixInsight 1.2 introduce varios cambios importantes que requieren una desinstalación completa antes de instalar la nueva versión. Éste es el procedimiento recomendado:

    1. Si usted ha personalizado su instalación de PixInsight mediante la interfaz Preferences (por ejemplo, colores o tipos de letra personalizados), cree un icono de proceso de Preferences y guárdelo como un archivo .psm. Seleccione Edit > Preferences, arrastre el icono New Instance al espacio de trabajo, y seleccione Process > Process Icons > Save Process Icons. De esta forma podrá recuperar sus preferencias personales para la nueva versión. Si usted no ha personalizado colores o tipos de letra, puede ignorar este paso con seguridad.

    2. Elimine la configuración de PixInsight. Esto se puede hacer de dos formas:

      - En Windows, seleccione "Inicio > PixInsight Platform > Reset PixInsight Settings" y acepte el diálogo que le pide confirmación.

      - En Linux, ejecute PixInsight desde una consola de terminal con el argumento --uninstall.

      - Alternativamente, puede presionar la tecla Ctrl y mantenerla pulsada mientras ejecuta la aplicación PixInsight Core.


    3. Desinstale PixInsight. Para usuarios de Windows, hay una opción "Inicio > PixInsight Platform > Uninstall" que debería ser usada. Los usuarios de Linux pueden simplemente borrar el directorio donde tienen PixInsight instalado.

    4. En Windows, ejecute el módulo de instalación de PixInsight. En Linux, descomprima y extraiga el contenido del archivo .tar.gz en un directorio de su elección, de la forma habitual.

    5. Ejecute la aplicación PixInsight Core. Puede que tenga que ajustar algunas preferencias personales según sus necesidades (directorios y opciones personalizados), o puede cargar el icono de Preferences previamente guardado (en el paso 1) y ejecutarlo (haga doble clic en el icono y pulse F6 para ejecutar Preferences globalmente).


    Nuevo Sistema de Gestión del Color

    PixInsight 1.2 incluye un subsistema de gestión del color rediseñado, que ha sido reescrito y muy mejorado con respecto a las versiones 1.1 anteriores. Las características nuevas más importantes son:

    Nueva capacidad de "soft proofing". Soft proofing le permite simular en su monitor lo que obtendrá en un dispositivo y medio de salida en particular (habitualmente una impresora y un tipo de papel, aunque no necesariamente). Se trata de una funcionalidad extremadamente útil y potente que convierte PixInsight en un sistema profesional de gestión del color, que en algunos aspectos es mejor que otras aplicaciones muy conocidas. Para funcionar correctamente, la función soft proofing requiere que se cumplan las siguientes condiciones:

      - Su monitor debe estar calibrado correctamente y, si es necesario, descrito por medio de un perfil ICC. El factor más importante que se debe controlar más estrictamente es el ajuste de brillo del monitor, el cual depende de las condiciones ambientales de iluminación. Con monitores LCD modernos de alta calidad la precisión del color no es normalmente un problema importante, pero la ayuda de un dispositivo de calibración por hardware siempre es deseable.

      - Su impresora y el papel que piensa usar deben estar adecuadamente descritos mediante un perfil ICC (conocido como el "proofing profile"). Los fabricantes más importantes habitualmente proporcionan perfiles para sus impresoras y papeles. Por ejemplo, los perfiles proporcionados por Epson para sus impresoras de inyección de tinta son muy buenos.

      - Si es necesario, la imagen debe estar también descrita por un perfil embebido en la misma. Por ejemplo, si decide trabajar en un espacio de color amplio como Adobe RGB (1998) o CIE RGB, es absolutamente necesario que la imagen incluya el perfil correspondiente; de otra forma el sistema de gestión del color no puede interpretar correctamente los valores numéricos de píxel en la imagen.


    El perfil de "proofing" y otras opciones relacionadas se pueden personalizar con la interfaz ColorManagementSetup (Edit > Color Management Setup).

    para habilitar o deshabilitar la función de "proofing", seleccione "Image > Color Management > Color Proofing", o pulse Ctrl+F11.

    Nueva función "gamut check" (comprobación de gama). Cuando la función de "proofing" está habilitada, la función de comprobación de gama le permite visualizar píxeles que se encuentran fuera del espacio de color (fuera de gama, o "out-of-gamut") mediante un color especial, conocido como "gamut warning color" (color de alarma de gama). Los píxeles fuera de gama tienen valores que no pueden ser representados en el espacio de color seleccionado para el dispositivo de "proofing" actual. Por ejemplo, si un píxel está fuera de gama para la impresora seleccionada, podría ser imprimido con un color incorrecto, o podría experimentar diferencias significativas en saturación y tono de color.

    El color de alarma de gama (gamut warning color) se puede personalizar con la interfaz ColorManagementSetup (Edit > Color Management Setup).

    Para activar/desactivar la función de comprobación de gama, seleccione Image > Color Management > Gamut Check, o pulse Shift+F11. La función de "proofing" debe estar habilitada o de lo contrario la función de comprobación de gama no estará disponible.

    Soporte completo de perfiles de color ICC V4 en todas las plataformas. Había problemas en Linux para manipular y utilizar perfiles ICC V4, a causa de un error interno en el motor LCMS que utiliza PixInsight. Esto ha sido corregido y ahora los perfiles V4 son soportados consistentemente en todas las plataformas.

    Nuevas capacidades del sistema para el control de la gestión del color en Linux. Desafortunadamente, los sistemas operativos UNIX/Linux no proporcionan una funcionalidad estandarizada de gestión del color. Esto plantea serios problemas de portabilidad y requiere que las aplicaciones con gestión del color asuman la responsabilidad de proporcionar la funcionalidad de la que carecen los sistemas. Ahora PixInsight le permite seleccionar un perfil ICC para el monitor en Linux. También puede decidir si desea utilizar un directorio local de perfiles de color (bajo el directorio personal del usuario) o un directorio de perfiles para todo el sistema. El directorio de perfiles de color es donde PixInsight busca perfiles ICC. La práctica más extendida entre la mayoría de las aplicaciones de Linux es considerar el siguiente directorio de perfiles para todo el sistema:

      /usr/share/color/icc

    y el siguiente directorio de perfiles local:

      ~/color/icc

    Cuando PixInsight es ejecutado, busca uno de los directorios citados (por defecto el directorio global del sistema es comprobado en primer lugar). Si no se encuentra ninguno de estos directorios, PixInsight utiliza su propio directorio de perfiles "de emergencia", donde están disponibles dos perfiles estándar para el espacio de color sRGB, con el fin de hacer posible una gestión del color mínima.

    Estas opciones del sistema se pueden controlar ahora con la interfaz ColorManagementSetup. Por supuesto, en Windows no existe ninguno de estos problemas (y por tanto las opciones descritas no están disponibles), ya que el propio sistema operativo proporciona un soporte estandarizado para la gestión del color.


    Nuevo Sistema de Impresión

    El comando File > Print (Ctrl+P) abre el diálogo Print para la vista activa. Pienso que este diálogo es bastante intuitivo, así que espero que no tendrá mayores problemas para imprimir con PixInsight. En el diálogo Print puede configurar una impresora y su gestión del color asociada. Estas opciones están también disponibles como ítems separados en el menú File.

    Algo que hace que el sistema de impresión de PixInsight sea diferente de lo que es habitual en otras aplicaciones es la manera en que gestiona los tamaños y las resoluciones de impresión. En PixInsight usted puede definir y conocer en todo momento la resolución efectiva a la que va a imprimir una imagen, la cual depende exclusivamente del tamaño en píxeles de la imagen y del tamaño final de impresión. Otras aplicaciones respetan la resolución declarada por cada imagen. Esto tiene sentido en aplicaciones donde las imágenes son combinadas con otros elementos para formar una página (por ejemplo, texto u otras imágenes), pero pensamos que es bastante inútil en una aplicación de procesamiento de imágenes pura como es PixInsight. De esta forma, nuestro diálogo Print ignora la resolución declarada por la imagen y calcula la verdadera resolución de impresión en cada caso, que es lo que realmente importa para la tarea de impresión. Usted puede cambiar la resolución de impresión destro del rango impuesto por el tamaño del papel seleccionado.

    Nuestro sistema de impresión utiliza los mismos algoritmos de interpolación usados por nuestros procesos geométricos estándar. Cuando una imagen debe ser reducida para imprimirla, se aplica la interpolación por filtros cúbicos de Mitchell-Netravali, la cual evita cualquier problema de "aliasing" en el resultado final impreso. Cuando una imagen debe ser ampliada, nuestra interpolación por splines cúbicos garantiza la máxima preservación de detalles.


    Soporte de Múltiples Instancias de Aplicación

    Ahora puede ejecutar hasta 256 instancias de la aplicación PixInsight Core simultáneamente desde una única cuenta de usuario en su sistema. Cada instancia mantiene sus propias opciones de configuración, las cuales son almacenadas y recuperadas en cada sesión. Hay un perfecto aislamiento entre instancias; por ejemplo, nada que usted cambie en las preferencias de usuario de la primera instancia puede afectar a la segunda instancia.

    Esta funcionalidad es muy útil cuando usted quiere disponer de varias configuraciones disponibles para la misma cuenta de usuario. Por ejemplo, su primera instancia (la primera aplicación de PixInsight que usted ejecuta) puede tener una interfaz de usuario altamente personalizada, o algunas opciones especiales seleccionadas para diferentes formatos de archivo o procesos, etc. ¿Qué ocurre si usted desea empezar con una configuración por defecto original? Hasta ahora debía o bien perder su configuración actual, o bien ejecutar PixInsight desde una cuenta de usuario diferente. Ahora puede simplemente ejecutar una segunda instancia de la aplicación PixInsight Core, la cual mantendrá su propia configuración independiente.

    En una futura versión dispondremos de funcionalidad más rica construida alrededor de múltiples instancias. Por ejemlo, todas las instancias en ejecución tendrán la posibilidad de compartir imágenes y otros datos directamente en memoria RAM, por medio de técnicas de comunicación entre procesos.


    Actualizaciones de Pantalla Más Rápidas

    Notará esta mejora tan pronto como cargue una imagen y comience a navegar por ella. El motor de renderización en pantalla ha sido considerablemente mejorado y ahora es mucho más rápido y su funcionamiento es más suave. Esto se nota particularmente en las versiones de 64 bits, donde se utilizan intensivamente instrucciones SSE2.


    Características Nuevas y Mejoradas de la Interfaz

    He añadido un menú que permite seleccionar opciones de lectura (readout options) rápidamente, a la manera de PixInsight LE. Puede abrir este menú haciendo clic en un pequeño botón triangular azul que encontrará en la file inferior de la ventana principal.

    La interfaz ATrousWaveletTransform ha sido rediseñada, sobre todo para resolver una serie de problemas bastante molestos que se daban en versiones anteriores, como secciones de la interfaz que desaparecían y cambios indebidos en su tamaño y posición.

    Hay decenas de mejoras adicionales, las cuales espero que incrementen su satisfacción al utilizar la interfaz gráfica de PixInsight.


    Cambio de Ruptura: Sistema de Coordenadas por Defecto en Imágenes FITS

    hasta ahora PixInsight venía utilizando la misma convención para el formato FITS que para el resto de formatos: el origen de coordenadas está en la esquina superior izquierda, las coordenadas horizontales crecen de izquierda a derecha, y las coordenadas verticales crecen de arriba a abajo.

    Sin embargo, es costumbre almacenar las imágenes FITS con el eje vertical reflejado con respecto a la convención "normal" descrita en el párrafo anterior: El origen está en la esquina inferior izquierda y las coordenadas verticales crecen de abajo a arriba. No hay ninguna razón especial para hacer esto, ni tampoco para pensar que esta convención es mejor que cualquier otra; tan sólo ocurre que la mayoría de las aplicaciones dedicadas al tratamiento de imágenes astronómicas, especialmente el software profesional, generan las imágenes FITS de esta forma.

    Así que finalmente he decidido seguir la corriente mayoritaria. El módulo de soporte del formato FITS aplica ahora la convención inferior-izquierda/abajo->arriba (la convención "profesional") por defecto. Esto significa que todas las imágenes FITS que usted escribió con versiones anteriores de PixInsight estarán reflejadas verticalmente cuando las abra con PixInsight 1.2. Resolver esto es muy fácil: simplemente, aplique el proceso FastRotation con la opción "vertical mirror" activada. Se puede usar un contenedor de imágenes (ImageContainer) para reflejar miles de imágenes FITS en una única operación, o bien un pequeño script.

    Si insiste en utilizar la convención superior-izquierda/arriba->abajo (la convención "de aficionado"), abra la ventana Format Explorer, haga doble clic en FITS, y seleccione la opción correspondiente como Coordinate Origin en el diálogo FITS Preferences. Sin embargo, nuestra recomendación es que siga la "convención profesional" y refleje todas sus imágenes. Por supuesto, no hay absolutamente ninguna pérdida de datos al hacer esto, puesto que el formato FITS no utiliza compresión alguna y por lo tanto no es destructivo, y el proceso de reflejar verticalmente una imagen no aplica interpolación (tan sólo reordena los píxeles existentes).


    Cambio de ruptura: Los iconos de imagen se colocan por encima de todas las ventanas

    En versiones anteriores, cuando usted iconizaba una ventana de imagen, el icono de imagen siempre era enviado al fondo del espacio de trabajo. Esto resultaba muy molesto, y de hecho este comportamiento estaba causando serios problemas. Por ejemplo, si dos ventanas de imagen se superponían y usted iconizaba la ventana superior, el icono generado podía "desaparecer" por debajo de la ventana inferior.

    Todos estos problemas han sido solucionados en PixInsight 1.2. Los espacios de trabajo de PixInsight cuentan ahora con tres "capas" dispuestas verticalmente:

      - La capa inferior contiene todos los iconos de proceso. Un icono de proceso estará siempre por debajo de todas las ventanas de imagen e interfaces de procesamiento en el espacio de trabajo al que pertenece. Esto es así porque los iconos de proceso pueden interactuar con imágenes e interfaces, de manera que deben permanecer por debajo de éstas para evitar interacciones "espontáneas" (léase no deseadas o accidentales).

      - La capa intermedia está ocupada por todas las ventanas de imagen y las interfaces de procesamiento. Normalmente, las interfaces están por encima de las ventanas de imagen, aunque este comportamiento se puede cambiar para cada ventana.

      - La capa superior contiene todos los iconos de imagen. Un icono de imagen siempre permanecerá por encima de todas las ventanas. Esto no causa ningún problema porque los iconos de imagen no pueden interactuar con otras imágenes o interfaces.


    Esta organización es una mejora muy importante de la interfaz gráfica de PixInsight. Muy pronto descubrirá que los iconos de imagen son ahora elementos de interfaz mucho más útiles.


    Problema conocido: Imágenes Autosave.tif de DeepSkyStacker

    DeepSkyStacker es una excelente aplicación freeware de preprocesamiento de imágenes, recomendada oficialmente por Pleiades Astrophoto para realizar todas las tareas de calibración de imágenes astronómicas: http://deepskystacker.free.fr/

    Sin embargo, desafortunadamente PixInsight 1.2 para Windows no carga correctamente las imágenes Autosave.tif generadas por DeepSkyStacker. Estas imágenes se cargan con la geometría correcta, pero todos sus píxeles son leídos como negro puro. Este error se debe a un problema increíblemente extraño y difícil de solucionar con las herramientas de desarrollo utilizadas para construir PixInsight en Windows (Microsoft Visual C++ 2008 en particular). Estamos trabajando para solucionar este problema lo antes posible. Por ahora, la única solución conocida es guardar el resultado del preprocesamiento en DeepSkyStacker como un archivo FITS, que sí se cargará correctamente.

    PixInsight para Linux no tiene este problema; las imágenes Autosave.tif generadas por DeepSkyStacker son cargadas perfectamente en PixInsight para Linux, el cual está siendo desarrollado con las herramientas de desarrollo estándar de GNU...


    __________________________________

    Esperamos que esta nueva versión de PixInsight sea de su agrado.

    Si tiene cualquier sugerencia, o si necesita ayuda, no dude en contactar con nosotros en support@pixinsight.com, o en PixInsight Forum:

      http://forum.pixinsight.com/[/list]
      Muchas gracias por su apoyo,

      El Equipo de PixInsight en Pleiades Astrophoto
      Juan Conejero
      PixInsight Development Team
      http://pixinsight.com/