Hi Wade,
Try splitting the sample boxes image into separate R, G, B channels. Now it's very easy with the new Image > Extract menu actions, also available on the Image tool bar.
We should add an option on the ABE interface to generate separate sample box images. It will be available in the next version.