These problems cannot be reproduced on any supported platform under normal working conditions. This is a machine-specific issue.
Most likely this is being caused by a faulty graphics driver, probably a defective OpenGL implementation. Unfortunately, many graphics drivers are no longer being updated on Windows 7, given that this version of Windows is approaching its end of support lifecycle date on January 2020. The new version 1.8.6 of PixInsight is more demanding of a valid working environment than previous versions, including the need for a working, valid OpenGL implementation.
You can try disabling OpenGL by running PixInsight from a command line as follows:
C:\Program Files\PixInsight\bin\PixInsight.exe --opengl=raster
Let me know if this solves these problems.