Hi Juan,
I do use the Process Explorer and I like to use it (in fact I only use the Process Explorer), but I also think that help should have a very easy access for people either familiar or unfamiliar with PixInsight user interface, whichs means, in my opinion, a more standard situation of the "help button"
Best regards
Jordi