Hi Emanuele,
It's strange that you have no sRGB profile on your Mac. Anyway, the solution is very easy: download it from ICC's website and install it on your machine.
Go to this web page:
http://www.color.org/srgbprofiles.xalterand scroll down to about one half of the page untill you see the following file name with an "Accept terms of use" to the right:
sRGB_v4_ICC_preference.icc
This is an ICC v4 profile. It should work without problems on your Mac and of course it will work fine with PixInsight. Download the file and move it to your local color profiles folder. This folder is:
Library/ColorSync/Profiles
and is located on your home folder. That is, the complete path to this folder is:
/Users/<your-user-name>/Library/ColorSync/Profiles
where <your-user-name> is your actual user name on your Mac.
From now on PixInsight will recognize this profile and will show it on all color management tools. You can use it to convert your images for web deployment.
However, I personally don't recommend you embed a profile in images that are to be shown on the WWW. Just convert the image with ICCProfileTransformation, but then use AssignICCProfile with the "leave the image untagged" option enabled. From my experience, browsers with color management support (including Firefox) don't render images correctly when they have embedded profiles. So the safest option is to transform the images to sRGB but leave them untagged (no profile embedded). In this way they will be rendered well (so to say...) on all browsers, including those with and without color management capabilities.
Hope this helps. Back to 1.6.1 final polishment...