Hi Andrés,
Yes, I am aware of this problem (I have already answered the corresponding post on the bug reports board). The solution seems to imply hacking libtiff's code. I hate and always try to avoid hacking standard libraries but this time I guess I am catched...