I also have OpenGL issues with running PixInsight on Ubuntu 17.04 over x2go remote desktop link. 1.8.4 works fine, but 1.8.5 gives error about too low GLX extension version even with --opengl=raster switch:
[5907:5935:0808/094412.741183:ERROR:gl_surface_qt.cpp(240)] GLX 1.3 or later is required.
[5907:5935:0808/094412.741242:ERROR:gl_surface_qt.cpp(370)] GLContextHelper::getEGLDisplay() failed.
QXcbConnection: XCB error: 172 (Unknown), sequence: 169, resource id: 174, major code: 149 (Unknown), minor code: 20
[5907:5935:0808/094414.177350:ERROR:gl_surface_qt.cpp(661)] Requested OpenGL implementation is not supported. Implementation: 0
I've got it working with NoMachine remote desktop, but would prefer x2go.