Unable to respond to support requests during 3 - 4 days | No se van a responder peticiones de soporte durante 3 - 4 días

[Juan Conejero]

Hi all,

Due to sudden family problems, I am going out of town now and I'll be unreachable for the next 3 - 4 days. During this period I'll be unable to respond to any support requests, by email or on this forum. Sorry for the inconveniences.

==============================

Hola a todos,

Debido a un problema familiar repentino, voy a tener que salir de viaje inmediatamente y estaré ilocalizable durante los próximos 3 - 4 días. Durante este periodo no voy a poder responder peticiones de soporte por correo electrónico o en este foro. Perdón por las molestias.

[Juan Conejero]

Hi,

I am here again, ready to continue the PixInsight project.

Special thanks to all who have sent so nice emails privately. Having you as users of my software is a privilege.

==========================================================

Hola

Ya estoy aquí de nuevo, listo para continuar con el proyecto de PixInsight.

Gracias en especial para los que amablemente me habéis enviado correos privados de apoyo. Teneros como usuarios de mi software es un privilegio.