Hi calan,
In short, 'no'. Your requirement would seem to be pretty unique, so it is unlikely that you will find an 'off the shelf' solution. That said, all is not lost - if you can create the image that you are after using a series of 'manual steps', then these steps can be recorded and re-used to process a collection of images.
The first thing that you would need to do is to re-kiad one of your 'source' images inro the PixInsight Workspace. Then you need to perform the steps needed to modify that image. Finally, you need to then save the image with a new name (of your choice).
You can then save the sequence of steps, taken from the HistoryEcplorer, as a new Process.
You can now load the umages that you wish to process, and create an ImageContainer to 'hold' them. The ImageContainer can now be processed by the new Process that you created, and all images will have all the appropriate steps applied to them.
So, that is a fairly common-place activity within PixInsight. However, you may not be able to fully define what it is you are trying to achieve - and that step is a very important, crucial, step.
Perhaps you can try explaining, in more detail, what you hope to achieve - as an ordered list of steps.